3zjSQNAZodV cul.huanqiu.comarticle传承非遗·守护匠心 起承文化用“艺外之礼”给过去一个未来/e3pn677q4/e7n86jgge/e7n86pj3c缘起羌绣口袋,化身艺外之礼每一种手工艺的背后,都是人们与生活环境相融共处中凝结出的审美、智慧,时代的发展让 这些智慧逐渐远离。“起承文化”的前身是一个名为“稀捍行动”的公益项目,几个年轻人希望寻找一个出口,让传统的手工艺与时代的生活发生关系,让手工艺不再是被遗忘的美好。羌绣五年前,稀捍行动以一个羌绣口袋作为载体,“秀她所绣”公益众筹项目在腾讯公益平台拉开帷幕。选取了羌绣代表图形如羊花、牡丹花、山水纹等,同时在细节、配色等方面进行全新的设计,最终将这些图案一针一线刺绣在牛仔布制作的口袋之上。与其说口袋是一个产品,它更像是一种媒介,一头连接着羌绣的技艺与审美,一头连接着都市里千变万化的生活。秀她所绣——羌绣口袋之所以会选择口袋作为载体,一方面是因为它的灵活性:它可以随意缝制在衬衣、牛仔裤以及包包上,既满足了DIY的趣味性,又具有实用与装饰性;另一方面,口袋是容纳与承载的功能,希望它承载着羌绣的技艺与审美,变成都市人喜闻乐见的生活的一部分。每一个口袋可提供一位绣娘6个小时的工作时?,项目执行期间,帮助150位绣娘提供了回家就业的机会,并推动当地一家手工刺绣合作社的建立。富于创造性的设计,也让羌绣口袋登上了上海时装周以及联合国教科文组织的手工艺展等舞台,同时获得了亚洲创意大奖、金投赏金奖、中国工艺广告金奖、美国营销协会艾菲奖金奖等国内外众多奖项。羌族绣娘羌绣口袋的成功,证实了传统技艺与都市年轻人的生活之间,未必就格格不入、难以共融。 他们之间,缺少的是设计与审美转化、文化的翻译与传播、错位信息的更迭......于是,一种全新的手工艺保护理念逐渐萌芽生发——从生活的需求出发,创造出有用且美好的物品,让它们承载着手工艺融入当下生活,让生活变得更有情趣,让工艺得以传承与发展。随后,金箔金喜卡、云锦衬衣、花丝香囊等设计陆续问世,把不同的传统技艺带到年轻人面前。以传统技艺为源点,创造给生活带来惊喜的礼物,“艺外之礼”的项目便由此而生,成为起承文化连接手工艺与生活的重要手段之一。1599114315472责编:林文增网易新闻159911431547211[]
缘起羌绣口袋,化身艺外之礼每一种手工艺的背后,都是人们与生活环境相融共处中凝结出的审美、智慧,时代的发展让 这些智慧逐渐远离。“起承文化”的前身是一个名为“稀捍行动”的公益项目,几个年轻人希望寻找一个出口,让传统的手工艺与时代的生活发生关系,让手工艺不再是被遗忘的美好。羌绣五年前,稀捍行动以一个羌绣口袋作为载体,“秀她所绣”公益众筹项目在腾讯公益平台拉开帷幕。选取了羌绣代表图形如羊花、牡丹花、山水纹等,同时在细节、配色等方面进行全新的设计,最终将这些图案一针一线刺绣在牛仔布制作的口袋之上。与其说口袋是一个产品,它更像是一种媒介,一头连接着羌绣的技艺与审美,一头连接着都市里千变万化的生活。秀她所绣——羌绣口袋之所以会选择口袋作为载体,一方面是因为它的灵活性:它可以随意缝制在衬衣、牛仔裤以及包包上,既满足了DIY的趣味性,又具有实用与装饰性;另一方面,口袋是容纳与承载的功能,希望它承载着羌绣的技艺与审美,变成都市人喜闻乐见的生活的一部分。每一个口袋可提供一位绣娘6个小时的工作时?,项目执行期间,帮助150位绣娘提供了回家就业的机会,并推动当地一家手工刺绣合作社的建立。富于创造性的设计,也让羌绣口袋登上了上海时装周以及联合国教科文组织的手工艺展等舞台,同时获得了亚洲创意大奖、金投赏金奖、中国工艺广告金奖、美国营销协会艾菲奖金奖等国内外众多奖项。羌族绣娘羌绣口袋的成功,证实了传统技艺与都市年轻人的生活之间,未必就格格不入、难以共融。 他们之间,缺少的是设计与审美转化、文化的翻译与传播、错位信息的更迭......于是,一种全新的手工艺保护理念逐渐萌芽生发——从生活的需求出发,创造出有用且美好的物品,让它们承载着手工艺融入当下生活,让生活变得更有情趣,让工艺得以传承与发展。随后,金箔金喜卡、云锦衬衣、花丝香囊等设计陆续问世,把不同的传统技艺带到年轻人面前。以传统技艺为源点,创造给生活带来惊喜的礼物,“艺外之礼”的项目便由此而生,成为起承文化连接手工艺与生活的重要手段之一。