4FOYmJAS7bm cul.huanqiu.comarticle2023世界旅游联盟“湘湖对话”:旅游是可持续发展的力量/e3pn677q4/e7n7s45fv/e7n7silkh(环球网 记者 安绮)2023年是中欧建立全面战略伙伴关系20周年,也是共建"一带一路"倡议提出10周年。11月16日,"世界旅游联盟·湘湖对话"现场以"和谐共享——旅游是可持续发展的力量"为主题开启对话,众多来自中欧旅游业界和学界的嘉宾还共同围绕“中欧旅游的可持续发展”展开讨论。“在中欧众多合作领域中,旅游业是经济发展的催化剂,也是文化传播的主要载体和国际合作的关键渠道。”世界旅游联盟主席张旭表示,中国连续多年保持世界第一大出境旅游客源国地位,也是欧洲旅游的第二大客源国。欧洲作为世界第一大旅游目的地,占中国入境客源市场的20%。在官方合作层面,中国-欧盟旅游年、中意文化和旅游年、中西文化和旅游年的举办,还有明年即将到来的中法文化和旅游年,都让中欧之间的纽带更加紧密。世界旅游联盟副主席、欧洲旅游委员会执行主席爱德华多·桑坦德分享到,在过去近20年来他一直不断地往返于中国两地,他认为在未来会有更多创新的机会为欧洲和中国的旅游业带来强劲的动力,“飞机不止是从A地飞到B地,也要从B地回到A地。我们不仅仅是参与者也是先锋,我们在塑造未来多年的旅游业发展的形态。” 中山大学旅游发展与规划中心教授和主任、联合国世界旅游组织第16届尤利西斯奖获得者保继刚聚焦乡村地区发展旅游产业发展,带来“旅游吸引物权:乡村旅游可持续发展的保障”主题演讲,分享通过旅游发展来实现脱贫、减贫跟遗产保护三个目标的案例与可持续发展经验。欧洲旅游协会首席执行官汤姆·詹金斯提到,在旅游业中,可持续实际上是客户的一个选择,影响其选择的有一系列因素。而在客户需求中,可持续性是排在价格等因素之后的选项。因此,他强调需要让所有消费者能够投入到可持续这项事业中。瑞士国家旅游局大中华区区主任常典娜认为,在旅游行业中,有很多企业乐于提供可持续旅游产品,但并不了解产品的具体情况,因此需要赋能B2B的联系,通过充分沟通开展合作。欧洲旅游委员会中国区主席古兰兰则表示,对她而言,可持续的发展不仅仅是一个关键词,更是一份责任,是人们唯一的能够通向更美好未来的一种方式,“能够让社区赋能,对于旅游业来讲将是一种可持续的方法。让我们每个人都可以参与到可持续的方式当中,无论是在旅游业还是其他领域都非常重要。”(完)1700218394390环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:代玉环球网170021839439011[]{"email":"daiyu@huanqiu.com","name":"代玉"}
(环球网 记者 安绮)2023年是中欧建立全面战略伙伴关系20周年,也是共建"一带一路"倡议提出10周年。11月16日,"世界旅游联盟·湘湖对话"现场以"和谐共享——旅游是可持续发展的力量"为主题开启对话,众多来自中欧旅游业界和学界的嘉宾还共同围绕“中欧旅游的可持续发展”展开讨论。“在中欧众多合作领域中,旅游业是经济发展的催化剂,也是文化传播的主要载体和国际合作的关键渠道。”世界旅游联盟主席张旭表示,中国连续多年保持世界第一大出境旅游客源国地位,也是欧洲旅游的第二大客源国。欧洲作为世界第一大旅游目的地,占中国入境客源市场的20%。在官方合作层面,中国-欧盟旅游年、中意文化和旅游年、中西文化和旅游年的举办,还有明年即将到来的中法文化和旅游年,都让中欧之间的纽带更加紧密。世界旅游联盟副主席、欧洲旅游委员会执行主席爱德华多·桑坦德分享到,在过去近20年来他一直不断地往返于中国两地,他认为在未来会有更多创新的机会为欧洲和中国的旅游业带来强劲的动力,“飞机不止是从A地飞到B地,也要从B地回到A地。我们不仅仅是参与者也是先锋,我们在塑造未来多年的旅游业发展的形态。” 中山大学旅游发展与规划中心教授和主任、联合国世界旅游组织第16届尤利西斯奖获得者保继刚聚焦乡村地区发展旅游产业发展,带来“旅游吸引物权:乡村旅游可持续发展的保障”主题演讲,分享通过旅游发展来实现脱贫、减贫跟遗产保护三个目标的案例与可持续发展经验。欧洲旅游协会首席执行官汤姆·詹金斯提到,在旅游业中,可持续实际上是客户的一个选择,影响其选择的有一系列因素。而在客户需求中,可持续性是排在价格等因素之后的选项。因此,他强调需要让所有消费者能够投入到可持续这项事业中。瑞士国家旅游局大中华区区主任常典娜认为,在旅游行业中,有很多企业乐于提供可持续旅游产品,但并不了解产品的具体情况,因此需要赋能B2B的联系,通过充分沟通开展合作。欧洲旅游委员会中国区主席古兰兰则表示,对她而言,可持续的发展不仅仅是一个关键词,更是一份责任,是人们唯一的能够通向更美好未来的一种方式,“能够让社区赋能,对于旅游业来讲将是一种可持续的方法。让我们每个人都可以参与到可持续的方式当中,无论是在旅游业还是其他领域都非常重要。”(完)